Arxiu de la categoria: Fonts wagnerianes

The Song of the Nibelungs. Simplified and biligual version for teens. (III)

Publicat el 30 Desembre, 2015 per rexval

The body of Siegfried is carried to Worms. NOW comes the sad part of the Nibelungs tale. Ara ve la part trista de la història dels Nibelungs. Brünhild and Gunther invited Siegfried and Kriemhild to visit them at Worms. At … Continua llegint →

Publicat dins de Fonts wagnerianes, Literatura, Uncategorized | Etiquetat com a | 1 comentari

The Song of the Nibelungs. Simplified and biligual version for teens. (II)

Publicat el 29 Desembre, 2015 per rexval

Brünhild, queen of Iceland. Far away from the sunny Burgundy, on the other side of the sea, lived Brünhild, queen of the cold island of Iceland. Fair was she of face and strong beyond compare. If a knight would woo … Continua llegint →

Publicat dins de Fonts wagnerianes, Literatura, Uncategorized | Etiquetat com a | 3 comentaris

The Song of the Nibelungs. Simplified and biligual version for teens. (I)

Publicat el 28 Desembre, 2015 per rexval

 Siegfried kills the dragon. THE time came when the people of Western Europe learned to believe in one God and were converted to Christianity, but the old stories about the gods and Valkyries and giants and heroes, who were half … Continua llegint →

Publicat dins de Educacó, Fonts wagnerianes, Literatura, Uncategorized, Wagner | Etiquetat com a | 1 comentari

Proudhon i Wagner. Der Ring. La propietat, la religió i l’estat.

Publicat el 7 Novembre, 2015 per rexval

Proudhon i les seues filles. L’anarquista va exercir una gran influència en el primer Wagner. Quan Wagner va ser cridat pel jove rei de Baviera, Ludwig II, els seus ministres li van advertir que era un perillós revolucionari descregut que … Continua llegint →

Publicat dins de Article, Òpera, Filosofia, Fonts wagnerianes, Política, Uncategorized | Etiquetat com a , , , , , | Deixa un comentari

Tristan und Isolde in Simple English / Català-Valencià.

Publicat el 21 Setembre, 2015 per rexval

Ludwig and Malvina Schnorr  as Tristan and Isolde in the first performance, conducted by Hans von Bülow. Tristan und Isolde (Tristan and Isolde) is an opera in three acts by Richard Wagner. As always, Wagner wrote the libretto – or … Continua llegint →

Publicat dins de Òpera, cantants, Directors, Fonts wagnerianes, Literatura, Llibrets, Uncategorized, Wagner | Etiquetat com a , , , , , , , , | Deixa un comentari

Schopenhauer en català (4): Biografia.

Publicat el 6 Setembre, 2015 per rexval

Schopenhauer, de jove. Ja hem vist alguns aspectes de la seua filosofia i encara en veurem d’altres. Potser convinga ara per una parada per conèixer un poc la seua biografia, ja que l’obra dels pensadors, intel·lectuals i artistes són inseparables … Continua llegint →

Publicat dins de Article, Biografia, Fonts wagnerianes, Uncategorized, Wagner | Etiquetat com a , , , , , , , , , | Deixa un comentari

Wieland el Ferrer i les Valkíries.

Publicat el 3 Setembre, 2015 per rexval

Völundr, ferrer nòrdic. La figura del ferrer ha estat considerada quasi màgica i divina en els mites o llegendes que els arrepleguen a l’artesà capaç de forjar metalls i fabricar armes. Era un treball que tenia els seus secrets i … Continua llegint →

Publicat dins de Article, Fonts wagnerianes, Literatura, Uncategorized | Etiquetat com a , , , | Deixa un comentari

La llegenda de Tristany i Isolda (X). La mort. Final.

Publicat el 16 Juny, 2015 per rexval

Richard Wagner (Leipzig 1813 – Venècia 1883) fent seua la idea del pensador alemany Schopenhauer: “L’amor és la privació de la voluntat de la vida i l’aspiració al no-ser”, la va reflectir clarament en Tristany i Isolda com a fermall … Continua llegint →

Publicat dins de Article, Fonts wagnerianes, Literatura, Uncategorized, Wagner | Etiquetat com a , , , , , , , , | 1 comentari

La llegenda de Tristany i Isolda (IX). La reconciliació.

Publicat el 16 Juny, 2015 per rexval

La temàtica de Tristany i Isolda dóna per a molts capítols més, especialment si li afegim altres llegendes que configuren la matèria de Bretanya o cicle artúric. Algú va dir que Wagner podria haver escrit una altra tetralogia a partir … Continua llegint →

Publicat dins de Article, Fonts wagnerianes, Literatura, Uncategorized, Wagner | Etiquetat com a | 3 comentaris

La llegenda de Tristan i Isolda (VIII). Marc descobreix els amants.

Publicat el 15 Juny, 2015 per rexval

Tristany i Isolda respon a moltes de les característiques del roman courtois gènere aparegut a les corts del nord de França al segle XII, escrit en vers i en francés, en què els personatges són cavallers que protagonitzen aventures d’acció … Continua llegint →

Publicat dins de Fonts wagnerianes, Literatura, Uncategorized | Etiquetat com a , , , | 2 comentaris